Aggiungi, aggiorna, disattiva o elimina molti utenti in una volta sola e assegnali ai gruppi importando un unico file Excel o CSV. Prima che venga applicata qualsiasi modifica, deskbird ti mostra un riepilogo di ogni nuovo utente, aggiornamento, nuovo gruppo ed eliminazione, e scegli tu cosa applicare. Gli utenti che non sono presenti nel tuo file non vengono mai modificati.
- Prima di iniziare
- Prepara il tuo file
- Carica e controlla il tuo file
- Correggi i problemi nel tuo file
- Importa gruppi e gruppi gestiti
- Utenti sincronizzati tramite SCIM o un'integrazione HRIS
- Domande frequenti
1. Prima di iniziare
- Ruolo: solo gli Amministratori globali possono importare utenti.
- Tipo di file: Excel (.xlsx) o CSV, fino a 10 MB e 50.000 righe. I file CSV possono usare la virgola o il punto e virgola come separatore.
- Modello: vai su Admin > Gestione degli utenti: Utenti, clicca su Importa utenti e poi su Scarica modello. Il modello contiene solo le intestazioni delle colonne.
- Una importazione alla volta: può essere eseguita una sola importazione per azienda. Mentre controlli il tuo file, gli altri admin non possono avviare un'importazione per 15 minuti.
💡 Suggerimento: per aggiornare gli utenti esistenti, parti dall'elenco attuale degli utenti. Vai su Admin > Gestione degli utenti: Utenti e clicca su Esporta CSV (vedi Esportazioni). L'esportazione non include i gruppi o i gruppi gestiti, quindi aggiungi tu stesso queste colonne se ti servono.
2. Prepara il tuo file
Ogni riga corrisponde a un utente. L'importazione legge queste colonne e ignora tutte le altre:
| Colonna | Quando compilarla | Cosa inserire |
|---|---|---|
| Sempre | L'indirizzo email dell'utente. Per gli utenti esistenti, inseriscilo esattamente come appare in deskbird: è così che l'importazione trova l'utente. | |
| Nuova email | Solo per cambiare l'indirizzo email | Il nuovo indirizzo email dell'utente. |
| Nome, Cognome | Obbligatorio per i nuovi utenti | Il nome dell'utente. |
| Ruolo | Facoltativo | Amministratore globale, Amministratore dell'ufficio, Manager, Group manager o Utente. Vuoto per un nuovo utente: Utente. |
| Stato | Facoltativo |
active, inactive, provisioned o deleted (vedi sotto). Vuoto per un nuovo utente: provisioned. |
| Nome sede principale | Facoltativo | Il nome di una sede esistente, scritto come appare in deskbird. |
| Gruppi | Facoltativo | I gruppi a cui l'utente appartiene. Vedi Importa gruppi e gruppi gestiti. |
| Gruppi gestiti | Facoltativo | I gruppi che l'utente gestisce come Group manager. |
| Targhe | Solo se la tua azienda usa le targhe per il parcheggio | Le targhe dell'utente, ad esempio B ER 007; M UC 123. Scopri di più in Gestione targhe. |
Come vengono lette le celle:
- Cella vuota: nessuna modifica per quel campo.
- Un trattino (-): cancella il campo.
- Più valori: separali con un punto e virgola (;).
- Gruppi, Gruppi gestiti e Targhe rappresentano l'elenco completo per quell'utente. I valori che lasci fuori vengono rimossi, quindi targhe o gruppi dell'utente che non sono nella cella vengono eliminati.
Valori dello stato:
-
active: l'account è attivo. -
inactive: l'account è disattivato. Le prenotazioni e le pianificazioni future vengono annullate, e le postazioni e gli spazi assegnati vengono liberati. Le prenotazioni passate restano nei tuoi dati. -
provisioned: solo per i nuovi utenti. L'account esiste e diventaactivequando l'utente effettua il primo accesso. -
deleted: l'utente viene eliminato definitivamente, come se lo eliminassi da Admin > Gestione degli utenti: Utenti. Le prenotazioni future vengono annullate. Questa azione non può essere annullata.
⚠️ Importante: non puoi eliminare, disattivare, rinominare o cambiare il ruolo del tuo stesso account tramite importazione.
3. Carica e controlla il tuo file
- Vai su Admin > Gestione degli utenti: Utenti e clicca su Importa utenti.
- Trascina il tuo file nell'area di caricamento, oppure clicca su sfoglia per selezionarlo. deskbird controlla il file. I file di grandi dimensioni possono richiedere tempo: puoi cliccare su Chiudi finestra e tornare più tardi.
- Se il file presenta problemi, vedrai Problemi trovati. Vedi Correggi i problemi nel tuo file.
- Se il file è valido, vedrai Rivedi le modifiche. Il Riepilogo ti dice quanti utenti e gruppi verranno creati, aggiornati ed eliminati. Sotto, le modifiche sono raggruppate:
- Nuovi: Nuovi utenti e Nuovi gruppi.
- Aggiornamenti: una voce per ogni tipo di modifica, ad esempio Cambio sede (vecchia e nuova sede) o Diventerà membro del gruppo.
-
Elimina utenti: utenti il cui stato è
deletednel tuo file. - Note aggiuntive: valori che non verranno modificati e il numero di utenti che non sono nel tuo file o sono già aggiornati.
- Deseleziona qualsiasi gruppo di modifiche che non vuoi applicare.
- Clicca su Importa modifiche.
⚠️ Importante: Elimina utenti è deselezionato di default. Selezionalo solo se vuoi eliminare questi utenti. L'eliminazione non può essere annullata e le loro prenotazioni future vengono annullate.
Per usare un file diverso, clicca su Ricarica. Caricare un nuovo file annulla la revisione attuale.
4. Correggi i problemi nel tuo file
deskbird non importa nulla finché ogni riga del file non è valida. Se una riga ha un problema, l'elenco Problemi mostra ogni tipo di problema con i numeri delle righe e i valori interessati.
- Clicca su Scarica file con problemi. Riceverai una copia del tuo file con una colonna Problemi che spiega cosa correggere in ogni riga.
- Correggi le righe nel tuo file.
- Clicca su Carica di nuovo e seleziona il file corretto.
Problemi comuni:
- Email non valida: usa un indirizzo email completo, come nome@azienda.com.
- Dominio dell'email pubblico: gli indirizzi di provider pubblici (come @gmail.com o @yahoo.com) non possono essere importati. Usa l'indirizzo aziendale dell'utente, oppure invita l'utente manualmente.
- Ufficio sconosciuto: il nome della sede principale non corrisponde a nessun ufficio. Scrivilo esattamente come appare in deskbird.
- Ruolo: valore non valido o Stato: valore non valido: usa uno dei valori elencati in Prepara il tuo file o lascia la cella vuota.
- Gruppi gestiti senza ruolo Group manager: imposta il ruolo dell'utente su Group manager oppure svuota la cella Gruppi gestiti.
- Nome gruppo usato due volte: più di un gruppo in deskbird ha questo nome. Rinomina uno dei due in modo che ogni nome sia unico.
5. Importa gruppi e gruppi gestiti
Le colonne Gruppi e Gruppi gestiti usano i nomi dei gruppi, non gli ID:
- I nomi vengono confrontati senza distinzione tra maiuscole/minuscole e spazi extra.
- Se nessun gruppo ha quel nome, l'importazione crea un nuovo gruppo. I nuovi gruppi vengono creati al livello superiore e non hanno ancora accesso a nessun ufficio. Puoi configurare accesso, gerarchia e membri in Admin > Gestione degli utenti: Gruppi. Vedi Utenti e Gruppi.
- Se due gruppi in deskbird hanno lo stesso nome, anche come sottogruppi sotto genitori diversi, l'importazione si blocca finché non rinomini uno dei due.
💡 Suggerimento: un errore di battitura nel nome di un gruppo crea un nuovo gruppo. Controlla l'elenco Nuovi gruppi nella revisione. Se lo deselezioni, deskbird non crea questi gruppi e non aggiunge nessuno ad essi.
Gruppi imposta l'elenco completo dei gruppi dell'utente. I gruppi che elenchi vengono aggiunti, quelli che lasci fuori vengono rimossi. Un trattino (-) rimuove l'utente da tutti i gruppi. L'appartenenza tramite un gruppo genitore non viene modificata.
Gruppi gestiti funziona allo stesso modo per i gruppi che un utente gestisce. L'utente deve avere il ruolo Group manager (nella colonna Ruolo o già in deskbird). Gestire un gruppo non rende l'utente membro di quel gruppo, e un manager di un gruppo genitore copre anche i suoi sottogruppi.
L'importazione non può rinominare, annidare o eliminare gruppi. Fallo in Admin > Gestione degli utenti: Gruppi.
6. Utenti sincronizzati tramite SCIM o un'integrazione HRIS
Se utenti o gruppi provengono da SCIM o da un'integrazione HRIS, la tua directory continua a gestirli:
- Nome, Cognome, Email e Stato degli utenti sincronizzati non vengono modificati. La revisione li elenca sotto Note aggiuntive: "Questo valore proviene dall'accesso dell'utente o dalla sincronizzazione della directory e non verrà modificato".
- Ruolo, Nome sede principale, Targhe e gruppi creati in deskbird possono comunque essere modificati tramite importazione.
- I gruppi sincronizzati da SCIM o da un'integrazione HRIS non vengono mai modificati. L'aggiunta o la rimozione di un utente da un gruppo sincronizzato viene ignorata. Il resto della riga viene comunque importato.
Per modificare i dati sincronizzati, aggiornali nel tuo identity provider o HRIS. Vedi Panoramica SCIM.
7. Domande frequenti
Sì. I nomi delle colonne non sono cambiati e le colonne Gruppi e Gruppi gestiti sono facoltative. Una cosa funziona in modo diverso ora: una cella Targhe compilata rappresenta l'elenco completo. Le targhe che lasci fuori vengono rimosse e le loro prenotazioni di parcheggio future vengono annullate. Lascia la cella vuota per mantenere le targhe attuali.
No. L'importazione modifica solo gli utenti presenti nel tuo file. La revisione mostra quanti utenti non sono nel file o sono già aggiornati.
Imposta il loro Stato su deleted o inactive. Per eliminare gli utenti, seleziona anche Elimina utenti nella revisione: è deselezionato di default. Entrambe le opzioni annullano le prenotazioni future degli utenti e l'eliminazione non può essere annullata.
No. Gli utenti importati vengono creati con lo stato provisioned (a meno che il tuo file non imposti un altro stato) e possono accedere subito. Il loro stato passa a active dopo il primo accesso.
Il nome nel tuo file non corrisponde a nessun gruppo in deskbird, spesso a causa di un errore di battitura. Deseleziona Nuovi gruppi nella revisione per saltarli, correggi i nomi nel tuo file e caricalo di nuovo.
È possibile eseguire una sola importazione per azienda. Se un altro admin sta revisionando un file, potrai avviare la tua importazione dopo massimo 15 minuti. Se un'importazione è in fase di verifica o applicazione, attendi che sia completata.
No. Solo gli Amministratori globali possono importare utenti. Vedi Ruoli del sistema e permessi.