Füge viele User gleichzeitig hinzu, aktualisiere, deaktiviere oder lösche sie und ordne sie Gruppen zu, indem du eine Excel- oder CSV-Datei importierst. Bevor sich etwas ändert, zeigt dir deskbird eine Übersicht über alle neuen User, Updates, neuen Gruppen und Löschungen, und du entscheidest, was übernommen wird. User, die nicht in deiner Datei sind, werden nie verändert.
- Bevor du startest
- Datei vorbereiten
- Datei hochladen und prüfen
- Probleme in deiner Datei beheben
- Gruppen und verwaltete Gruppen importieren
- User, die über SCIM oder eine HRIS-Integration synchronisiert werden
- FAQs
1. Bevor du startest
- Rolle: Nur Globale Admins können User importieren.
- Dateityp: Excel (.xlsx) oder CSV, bis zu 10 MB und 50.000 Zeilen. CSV-Dateien können Komma oder Semikolon als Trennzeichen verwenden.
- Vorlage: Gehe zu Admin > User Management: Users, klicke auf Import users und dann auf Download template. Die Vorlage enthält nur die Spaltenüberschriften.
- Nur ein Import gleichzeitig: Pro Unternehmen kann nur ein Import laufen. Während du deine Datei prüfst, können andere Admins für 15 Minuten keinen Import starten.
💡 Tipp: Um bestehende User zu aktualisieren, starte mit deiner aktuellen User-Liste. Gehe zu Admin > User Management: Users und klicke auf Export CSV (siehe Exports). Der Export enthält keine Gruppen oder verwalteten Gruppen, füge diese Spalten also selbst hinzu, falls du sie brauchst.
2. Datei vorbereiten
Jede Zeile steht für einen User. Der Import liest diese Spalten und ignoriert alle anderen:
| Spalte | Wann ausfüllen | Was eintragen |
|---|---|---|
| Immer | Die E-Mail-Adresse des Users. Bei bestehenden Usern trage sie genau so ein, wie sie in deskbird steht: So findet der Import den User. | |
| Neue E-Mail | Nur bei Änderung der E-Mail-Adresse | Die neue E-Mail-Adresse des Users. |
| Vorname, Nachname | Pflicht bei neuen Usern | Der Name des Users. |
| Rolle | Optional | Globaler Admin, Büro-Admin, Manager, Gruppenmanager oder User. Leer bei neuem User: User. |
| Status | Optional |
active, inactive, provisioned oder deleted (siehe unten). Leer bei neuem User: provisioned. |
| Hauptbüro | Optional | Der Name eines bestehenden Büros, geschrieben wie in deskbird. |
| Gruppen | Optional | Die Gruppen, zu denen der User gehört. Siehe Gruppen und verwaltete Gruppen importieren. |
| Verwaltete Gruppen | Optional | Die Gruppen, die der User als Gruppenmanager verwaltet. |
| Kennzeichen | Nur wenn dein Unternehmen Kennzeichen für Parkplätze nutzt | Die Kennzeichen des Users, z. B. B ER 007; M UC 123. Mehr dazu unter Kennzeichenverwaltung. |
So werden Zellen gelesen:
- Leere Zelle: Für dieses Feld ändert sich nichts.
- Ein Bindestrich (-): Das Feld wird geleert.
- Mehrere Werte: Trenne sie mit einem Semikolon (;).
- Gruppen, verwaltete Gruppen und Kennzeichen sind die vollständige Liste für diesen User. Werte, die du weglässt, werden entfernt – also werden Kennzeichen oder Gruppen, die nicht in der Zelle stehen, entfernt.
Status-Werte:
-
active: Das Konto ist aktiv. -
inactive: Das Konto ist deaktiviert. Zukünftige Buchungen und Planungen werden storniert, zugewiesene Schreibtische und Plätze werden freigegeben. Vergangene Buchungen bleiben in deinen Daten. -
provisioned: Nur für neue User. Das Konto existiert und wirdactive, wenn sich der User zum ersten Mal anmeldet. -
deleted: Der User wird dauerhaft gelöscht, wie beim Löschen in Admin > User Management: Users. Zukünftige Buchungen werden storniert. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
⚠️ Wichtig: Du kannst dein eigenes Konto nicht per Import löschen, deaktivieren, umbenennen oder die Rolle ändern.
3. Datei hochladen und prüfen
- Gehe zu Admin > User Management: Users und klicke auf Import users.
- Ziehe deine Datei in den Upload-Bereich oder klicke auf browse, um sie auszuwählen. deskbird prüft die Datei. Große Dateien können etwas dauern: Du kannst auf Close drawer klicken und später zurückkommen.
- Wenn die Datei Probleme hat, siehst du Issues found. Siehe Probleme in deiner Datei beheben.
- Wenn die Datei gültig ist, siehst du Review changes. Die Summary zeigt dir, wie viele User und Gruppen erstellt, aktualisiert und gelöscht werden. Darunter sind die Änderungen gruppiert:
- Neu: Neue User und Neue Gruppen.
- Updates: Ein Eintrag pro Änderungsart, z. B. Büro-Wechsel (altes und neues Büro) oder Wird Gruppenmitglied.
-
User löschen: User, deren Status in deiner Datei
deletedist. - Zusätzliche Hinweise: Werte, die nicht geändert werden, und die Anzahl der User, die nicht in deiner Datei sind oder schon aktuell sind.
- Entferne das Häkchen bei jeder Änderungsgruppe, die du nicht übernehmen möchtest.
- Klicke auf Import changes.
⚠️ Wichtig: User löschen ist standardmäßig nicht angehakt. Setze das Häkchen nur, wenn du diese User wirklich löschen willst. Das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden und ihre zukünftigen Buchungen werden storniert.
Um stattdessen eine andere Datei zu verwenden, klicke auf Reupload. Das Hochladen einer neuen Datei verwirft die aktuelle Prüfung.
4. Probleme in deiner Datei beheben
deskbird importiert nichts, bis jede Zeile in der Datei gültig ist. Wenn eine Zeile ein Problem hat, zeigt die Problems-Liste jeden Problemtyp mit den betroffenen Zeilennummern und Werten.
- Klicke auf Download problem file. Du erhältst eine Kopie deiner Datei mit einer Problems-Spalte, die erklärt, was in jeder Zeile zu beheben ist.
- Korrigiere die Zeilen in deiner Datei.
- Klicke auf Upload again und wähle die korrigierte Datei aus.
Häufige Probleme:
- Ungültige E-Mail: Verwende eine vollständige E-Mail-Adresse, z. B. name@company.com.
- Öffentliche E-Mail-Domain: Adressen von öffentlichen Mail-Anbietern (wie @gmail.com oder @yahoo.com) können nicht importiert werden. Verwende die Unternehmensadresse des Users oder lade den User stattdessen manuell ein.
- Unbekanntes Büro: Der Hauptbüro-Name stimmt mit keinem Büro überein. Schreibe ihn genau so, wie er in deskbird steht.
- Rolle: ungültiger Wert oder Status: ungültiger Wert: Verwende einen der Werte aus Datei vorbereiten oder lasse die Zelle leer.
- Verwaltete Gruppen ohne Gruppenmanager-Rolle: Setze die Rolle des Users auf Gruppenmanager oder leere die Zelle Verwaltete Gruppen.
- Gruppenname doppelt verwendet: Mehr als eine Gruppe in deskbird hat diesen Namen. Benenne eine davon um, damit jeder Name eindeutig ist.
5. Gruppen und verwaltete Gruppen importieren
Die Spalten Gruppen und Verwaltete Gruppen verwenden Gruppennamen, keine IDs:
- Namen werden unabhängig von Groß-/Kleinschreibung und zusätzlichen Leerzeichen abgeglichen.
- Wenn keine Gruppe diesen Namen hat, erstellt der Import eine neue Gruppe. Neue Gruppen werden auf oberster Ebene angelegt und haben noch keinen Büro-Zugriff. Du kannst ihren Zugriff, die Hierarchie und Mitglieder unter Admin > User Management: Groups einrichten. Siehe Users and Groups.
- Wenn zwei Gruppen in deskbird denselben Namen haben, auch als Untergruppen unter verschiedenen Eltern, stoppt der Import, bis du eine davon umbenennst.
💡 Tipp: Ein Tippfehler im Gruppennamen erstellt eine neue Gruppe. Prüfe die Liste Neue Gruppen in der Prüfung. Wenn du sie abwählst, erstellt deskbird diese Gruppen nicht und fügt niemanden hinzu.
Gruppen setzt die vollständige Gruppenliste des Users. Gruppen, die du angibst, werden hinzugefügt, und Gruppen, die du weglässt, werden entfernt. Ein Bindestrich (-) entfernt den User aus allen Gruppen. Mitgliedschaften über eine übergeordnete Gruppe bleiben bestehen.
Verwaltete Gruppen funktioniert genauso für die Gruppen, die ein User verwaltet. Der User braucht die Rolle Gruppenmanager (in der Spalte Rolle oder bereits in deskbird). Das Verwalten einer Gruppe macht den User nicht automatisch zum Mitglied, und ein Manager einer übergeordneten Gruppe verwaltet auch deren Untergruppen.
Der Import kann Gruppen nicht umbenennen, verschachteln oder löschen. Das geht unter Admin > User Management: Groups.
6. User, die über SCIM oder eine HRIS-Integration synchronisiert werden
Wenn User oder Gruppen aus SCIM oder einer HRIS-Integration stammen, bleibt dein Verzeichnis für sie zuständig:
- Vorname, Nachname, Email und Status synchronisierter User werden nicht geändert. Die Prüfung listet sie unter Zusätzliche Hinweise: „Dieser Wert stammt aus dem Login oder der Verzeichnissynchronisierung des Users und wird nicht geändert“.
- Rolle, Hauptbüro, Kennzeichen und in deskbird erstellte Gruppen können weiterhin per Import geändert werden.
- Gruppen, die aus SCIM oder einer HRIS-Integration synchronisiert werden, werden nie geändert. Das Hinzufügen eines Users zu einer synchronisierten Gruppe oder das Entfernen wird übersprungen. Der Rest der Zeile wird trotzdem importiert.
Um synchronisierte Daten zu ändern, passe sie in deinem Identity Provider oder HRIS an. Siehe SCIM Overview.
7. FAQs
Ja. Die Spaltennamen haben sich nicht geändert, und die Spalten Gruppen und Verwaltete Gruppen sind optional. Eine Sache funktioniert jetzt anders: Eine ausgefüllte Kennzeichen-Zelle ist die vollständige Liste. Kennzeichen, die du weglässt, werden entfernt und ihre zukünftigen Parkplatz-Buchungen storniert. Lasse die Zelle leer, um die aktuellen Kennzeichen zu behalten.
Nein. Der Import ändert nur die User in deiner Datei. Die Prüfung zeigt, wie viele User nicht in der Datei sind oder schon aktuell sind.
Setze ihren Status auf deleted oder inactive. Um User zu löschen, setze außerdem das Häkchen bei User löschen in der Prüfung – das ist standardmäßig nicht gesetzt. Beides storniert die zukünftigen Buchungen der User, und das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden.
Nein. Importierte User werden mit dem Status provisioned erstellt (außer deine Datei setzt einen anderen Status) und können sich sofort anmelden. Ihr Status ändert sich nach dem ersten Login zu active.
Der Name in deiner Datei stimmt mit keiner Gruppe in deskbird überein, oft wegen eines Tippfehlers. Entferne das Häkchen bei Neue Gruppen in der Prüfung, um sie zu überspringen, korrigiere die Namen in deiner Datei und lade sie erneut hoch.
Pro Unternehmen kann immer nur ein Import gleichzeitig laufen. Während ein anderer Admin eine Datei überprüft, kannst du deinen Import spätestens nach 15 Minuten starten. Während ein Import geprüft oder angewendet wird, warte bitte, bis er abgeschlossen ist.
Nein. Nur Globale Admins können User importieren. Siehe Systemrollen und Berechtigungen.